Ο Μπρεχτ σχετικά με την Παρατήρηση

Οι σχολές θεάτρου τείνουν να παραμελούν την παρατήρηση και την μίμηση του παρατηρούμενου. Έτσι, οι νέοι έχουν την τάση να εκφράζονται χωρίς να παίρνουν υπόψη τους τα ερεθίσματα που δέχονται, στα οποία όμως χρωστούν τον τρόπο έκφρασης τους. Ο ηθοποιός δεν αρκεί να παράγει ποιητικές μορφές, πρέπει ν’ αποτυπώνει και να επεξεργάζεται συνέχεια πραγματικούς τύπους που βρίσκονται τριγύρω του ή ανήκουν στο ευρύτερο περιβάλλον του. Για τον ηθοποιό ολόκληρος ο κόσμος μεταβάλλεται κατά κάποιο τρόπο σε θέατρο και ο ίδιος σε θεατή.

(Από το έργο του Μπέρτολ Μπρεχτ: Για το επάγγελμα του ηθοποιού)